Einbruch in Tankstelle und Wohnhaus

Iserlohn (PM Polizei MK)
Baarstraße
Im Tatzeitraum vom 23.04.2011, 18:00 Uhr, bis zum 26.04.2011, 09:30 Uhr, gelangten unbekannte Täter in die Werkstatt einer dortigen Tankstelle. Der/die Täter entriegelten mit Hilfe einer Eisenstange eine Notausgangstür. Aus der Werkstatt entwendeten sie dann einen Tresor mit diversen Papieren. Des Weiteren stahlen sie zwei Werkzeugwagen auf Rollen. Die Staubsaugerautomaten wurden ebenfalls aufgebrochen und das darin befindliche Bargeld entnommen. Der entstandene Sachschaden wird als gering eingestuft.

Sümmerner Straße
Im Laufe des Dienstags, 26.04.2011, 14:00 Uhr – 22:30 Uhr, gelangten ein oder mehrere bislang unbekannte Täter in die Keller- und Lageräume eines Wohnhauses, die als Geschäftshaushalt dienen. Der/die Täter entwendeten diverse Getränkeautomaten, Lebensmittel und Werkzeuge im Wert von mehreren tausend Euro. Der angerichtete Sachschaden wird auf ca. 1.000,– Euro beziffert.

Hinweise nimmt die Polizei in Iserlohn (02371-9199-0) entgegen.